إعادة تأثيث بالانجليزي

• refurnishing

• إعادة    n. restoration, re ...
• تأثيث    n. furnishing
• معاد تأثيث    refurnished

أمثلة

1. Do you realize... We can refurnish the apartment in New York.
   هل تدركين أننا يمكننا إعادة تأثيث وتجهيز شقة في نيويورك
2. I'm thinking about redoing the place.
   أنا أفكر في إعادة تأثيث المكان.
3. And even refrain from new furnishing the drawing room, which, as you know, Mama left the most frightful state.
   حتى أننا امتنعنا من إعادة تأثيث غرفة الرسم التي تركتها أمي في حالة مريعة
4. Oh. They have all these makeover shows now, and I think I can redo our kitchen for not that much money.
   يوجد العديد من العروض للتزيين وأظن بإمكاني إعادة تأثيث المطبخ بمبلغ بسيط